- 原文地址：6 Practical Skills for UX Designers
- 译文出自：掘金翻译计划
- 译者：Kulbear
- 校对者：owenlyn, shixinzhang
用户体验设计师的 6 个实用技能
一些关于怎么变革产品、服务和流程的开发方式的想法
我们都同意中高级设计师和初级设计师处理问题的方法有着显著区别，到底是什么东西使我们能区分开新人和久经沙场的老设计师们呢？
接下来是一些在你从事设计师的这条漫长旅途上需要磨砺的一些实用技能。
1. 从长远的角度看你的设计方案
如我之前所提及的，设计师们需要站在一定高度上观察、理解复杂的问题，避免过早被细节困扰。
我的一位导师提过，设计师们做的不仅仅是引导用户去点击一个按钮或是完成一个小任务。用户体验设计师必须从长远角度看待设计问题，并拥有一个站在”10000 英尺以上高度” 的思维方式。
也就是需要在用户交互的这个系统中考虑以前的想法，态度，竞争对手和其他工具。
在你设计的时候，要从全局考虑用户所处的环境，而不是考虑某个特定的情况；避免出现不顾及你设计内容的上下文状态，横冲直撞的设计。
2. 专注于核心问题（Issue）
专注于核心问题的能力是设计师成功解决困难问题的保证。
老练的用户体验设计师即使在遇到未解决的问题（大型的或抽象的）也可以轻松的完成整个项目。
他们可以建立一些假设，根据自己最初的想法收集一些数据从而将口头上的想法通过设计和提炼转换为可见的概念。
3. 以人为本
及时对用户关注点的反馈提问。
世界那么大，你得去看看。走到外面去多观察，理解并明确的将以用户为中心的设计理念应用到设计中，这是对于设计师是十分重要的。
你要问自己这些问题：现在的问题是什么？我的目标用户是谁？我们为什么要解决这个问题？他们的目标是什么？
所有的这些功夫都不会白费——在最终交付产品的时候这些都会成为产品的核心价值。
4. 用设计思维影响（我个人觉得引导更好）你的同事
优秀的用户体验设计师往往也是沟通的专家——无论是从口头上（为设计或非设计人员讲述故事、阐述概念等等）或是从视觉上（略图，草稿，模拟图）。
他们能在避免不必要的争论的同时将自己的要点阐述清楚，给大家呈现新鲜的观点（灵感）。
5. 不断观察与学习
设计是一个快速更迭的领域。你要随着科技快速增长的脚步持续学习新事物，使自己成长，让自己保持在潮流的前端。
- Seth 的博客 — 一些有趣的商业 idea
- Creative Mornings — 一些来自一个富有创造力的社区的早餐读物
- LukeW — Web 的实用和美工设计策略
- 24 个最佳的用户体验设计学习去处
- 2016 年最佳用户体验设计
持续学习、成长的思维是需要终生培养的。
6. 勇气（决心）
Angela Lee Duckworth
决心是长远目标的激情与持之以恒的源头。它是拥有着毅力。它和你的未来紧密相关，日复一日，直至数年，而非一周一月的功劳。它能实现你对未来的宏愿。它不是百米冲刺跑，而是一场生活中漫长的马拉松。
—* Angela Lee Duckworth, TED 演讲者, Grit: The power of passion and perseverance*
尽管所谓决心看起来和设计毫无关联，但我相信这是具有创新思维的人最实际的特点。
决心使你可以迈过失败。它的动力并非来自于燃烧你的激情，而是你的刻苦与努力。
Ji lee — Words As Image
Ji lee — Words As Image
对于设计师们来说，这看起来像是习惯或是一些辅助项目，或是超越基本要求的探索。这是对未来前景的乐观思考。
对我来说，最有价值的技能就是从失败中学习。
—
感谢您的阅读，如果想浏览更多我的作品，请参考 *design work 。*
