- 原文地址：4 CSS Filters For Adjusting Color
- 原文作者：Steven Bradley
- 译文出自：掘金翻译计划
- 本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…
- 译者：iceytea
- 校对者：lgh757079506, Baddyo
SVG 提供了一种非破坏性的方式来更改图像或图形的某些颜色属性。但不幸的是，有一些更改实现起来比较麻烦。CSS 滤镜允许你以非破坏性的方式更改某些颜色属性，并且比 SVG 滤镜更简单。
过去几周里，我一直把 CSS 滤镜作为 SVG 滤镜的备选方案来探讨。首先我大体介绍了一下滤镜，并展示了滤镜函数 blur() 的示例；然后我介绍了 url() 和 drop-shadow() 滤镜函数并分别提供了示例。
今天我想带你了解另外四个 CSS 滤镜函数，这些函数都是 SVG 滤镜函数 feColorMatrix 不同类型和值的快捷方式。
feColorMatrix
feColorMatrix 可以作为更改元素中某些颜色基本属性的一般方法。顾名思义，它通过使用值矩阵来为元素添加不同的滤镜效果。
CSS 中有四个不同的滤镜函数，它们可以复制使用 feColorMatrix 创建的效果。这有力地证明了，单个 SVG 滤镜比任何一个单独的 CSS 滤镜函数都要强大。
以下是那四个 CSS 滤镜：
- grayscale();
- hue-rotate();
- saturate();
- sepia();
那就让我们依次探究这些 CSS 滤镜函数，用它们为这张熟悉的（如果你一直在关注本系列文章的话）图片改变颜色吧。
grayscale()
grayscale() 将图像转换为灰度图像。
grayscale() = grayscale( [ <number> | <percentage> ] )
你可以通过提供介于 0.0 和 1.0 之间的数字或 0% 到 100% 之间的百分比来确定转换图像的比例。100%（或 1.0）将图像完全转换为灰度图像，0%（或 0.0）不会转换图像。0.0 到 1.0（或 0% 到 100%）之间的值是效果的线性乘数。不允许使用负值。
在第一个例子中，我给滤镜函数传入了值 1，给图片赋予了 100% 灰度的效果。
.strawberry {
filter: grayscale(1);
}
原始图像包含大量灰色，但我认为你依然可以看到滤镜的效果，因为现在所有彩色都已被擦除。
为了比较，我在下面列出了与滤镜函数等效的矩阵实现方式。公平地说，使用 feColorMatrix 来删除彩色的更简便方法，是把 type 属性设置为 saturate。我稍后会告诉你的。
<filter id="grayscale">
<feColorMatrix type="matrix"
values="(0.2126 + 0.7874 * [1 - amount]) (0.7152 - 0.7152 * [1 - amount]) (0.0722 - 0.0722 * [1 - amount]) 0 0
(0.2126 - 0.2126 * [1 - amount]) (0.7152 + 0.2848 * [1 - amount]) (0.0722 - 0.0722 * [1 - amount]) 0 0
(0.2126 - 0.2126 * [1 - amount]) (0.7152 - 0.7152 * [1 - amount]) (0.0722 + 0.9278 * [1 - amount]) 0 0 0 0 0 1 0"/>
</filter>
尽管如此，这个示例仍是 CSS 滤镜功能更易用的有力佐证。使用这个特定矩阵，只是因为我在网上看到了该方法的一个应用示例。我不需要在 CSS 滤镜函数中搜索值 1。
hue-rotate()
hue-rotate() 按指定的量更改元素中每个像素的色调。
hue-rotate() = hue-rotate( <angle> )
参数 angle（角度）以度为单位，你需要将单位指定为 deg。0deg 使元素保持不变，360deg 的任意倍数（720deg、1080deg、1440px 等）也是如此。
在这个例子中，我将色相旋转了 225 度。
.strawberry {
filter: hue-rotate(225deg);
}
该值将原本是红色和黄色的花色，变得更加偏向粉色、紫色和蓝色。
这是用于比较的 SVG 滤镜。相比之下，CSS 滤镜仍然更简单，但在这种情况下的差距不大。
<filter id="hue-rotate">
<feColorMatrix type="hueRotate" values="225"/>
</filter>
saturate()
CSS 还提供了 saturate()，可用于提高或降低元素颜色的饱和度。
saturate() = saturate( [ <number> | <percentage> ] )
与灰度函数一样，该函数的参数值定义了转换的比例。0%（或 0.0）使元素完全去饱和，100%（1.0）使元素保持不变。0 到 100 之间的值是效果的线性乘数。
在这里，我将元素设置为 50% 饱和度。
.strawberry {
filter: saturate(0.5);
}
这生成了下面的图像效果。
saturate() 不允许使用负值，但你可以设置大于 100% 或 1.0 的值使元素过饱和。下面是同一张图片施加 900% 饱和度的效果（filter: saturate(9);）。
和 saturate() 对应的 SVG 滤镜也很简单。
<filter id="saturate">
<feColorMatrix type="saturate" values="0.5"/>
</filter>
在之前我曾经提到，用 feColorMatrix 来创建灰度图像，有一种更简单的方式，那就是把 type 属性设为 saturate。你所要做的就是将值设置为 0 以使图像完全去饱和，这与将其设置为 saturate(100%) 相同。
sepia()
最后是 sepia()，它将图像转换为棕褐色。
sepia() = sepia( [ <number> | <percentage> ] )
现在你应该很熟悉这种写法了。这里的值定义了转换比例，100%（1.0）展现为完全棕褐色，0%（0.0）使图像效果保持不变。从 0% 到 100%，效果线性增强。
这个函数不允许使用负值，你可以设置大于 100%（1.0）的值，但效果不会继续增强。
这里我将 sepia 设为 75%：
.strawberry {
filter: sepia(75%);
}
下图是滤镜的效果展示：
feColorMatrix 不支持棕褐色效果模式。如果要获得相同的棕褐色效果，你需要使用另一个模型。
<filter id="sepia">
<feColorMatrix type="matrix"
values="(0.393 + 0.607 * [1 - amount]) (0.769 - 0.769 * [1 - amount]) (0.189 - 0.189 * [1 - amount]) 0 0
(0.349 - 0.349 * [1 - amount]) (0.686 + 0.314 * [1 - amount]) (0.168 - 0.168 * [1 - amount]) 0 0
(0.272 - 0.272 * [1 - amount]) (0.534 - 0.534 * [1 - amount]) (0.131 + 0.869 * [1 - amount]) 0 0 0 0 0 1 0"/>
</filter>
我认为，在达成相同效果上，SVG 可以为你提供更大的灵活性，CSS 滤镜函数更简单。
结论
上面提到的这四个 CSS 滤镜函数都是 feColorMatrix 的快捷方式。其中有两个（grayscale() 和 sepia()）替换了复杂矩阵，另外两个替换了特定类型的函数。
我希望你能了解到这四个滤镜函数都简单易用好理解。但恐怕你在使用这些函数调整图像图形参数时，还是会遇到一些困难。
如果发现译文存在错误或其他需要改进的地方，欢迎到 掘金翻译计划 对译文进行修改并 PR，也可获得相应奖励积分。文章开头的 本文永久链接 即为本文在 GitHub 上的 MarkDown 链接。
掘金翻译计划 是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为 掘金 上的英文分享文章。内容覆盖 Android、iOS、前端、后端、区块链、产品、设计、人工智能等领域，想要查看更多优质译文请持续关注 掘金翻译计划、官方微博、知乎专栏。